"штат" meaning in All languages combined

See штат on Wiktionary

Noun [俄語]

Audio: Ru-штат.ogg Forms: štat [romanization], шта́та, шта́ты [nominative plural], шта́тов [genitive plural]
Etymology: 借自德語 Staat (“州、省”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。語義發展受到同拉丁語源的法語 état所影響。
  1. Sense id: zh-штат-ru-noun-cwB94qQx
  2. 人員
    Sense id: zh-штат-ru-noun-jI-qGJNm Categories (other): 俄語 人, 俄語 集體
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: внешта́тный, vneštátnyj, зашта́тный, zaštátnyj, шта́тный, štátnyj, шта́товский, štátovskij, шта́тский, štátskij

Noun [哈薩克語]

Forms: ştat [romanization]
Etymology: 源自俄語 штат (štat, “州”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。
  1. Sense id: zh-штат-kk-noun-cwB94qQx
  2. 人員
    Sense id: zh-штат-kk-noun-jI-qGJNm
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [巴什基爾語]

IPA: [ʂtɑt] Forms: štat [romanization]
Etymology: 源自俄語 штат (štat, “州”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。
  1. 州,有高度自治的政府部門
    Sense id: zh-штат-ba-noun-cXQ9XPrL Categories (other): 有使用例的巴什基爾語詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [烏克蘭語]

Audio: Uk-штат.ogg Forms: štat [romanization], шта́ту, шта́ти [nominative plural], шта́тів [genitive plural]
Etymology: 源自德語 Staat (“州、省”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。
  1. Sense id: zh-штат-uk-noun-cwB94qQx
  2. 人員
    Sense id: zh-штат-uk-noun-jI-qGJNm Categories (other): 烏克蘭語 人, 烏克蘭語 集體
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語 政區",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "巴什基爾語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古低地德語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的巴什基爾語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自俄語的巴什基爾語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自俄語 штат (štat, “州”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。",
  "forms": [
    {
      "form": "štat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有使用例的巴什基爾語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Amerika Qušma Štattarï.",
          "text": "Америка Ҡушма Штаттары.",
          "translation": "美利堅合眾國"
        },
        {
          "roman": "Aydaxo štatïnïñ qušamatï — \"aθïl taš štat\".",
          "text": "Айдахо штатының ҡушаматы — \"аҫыл таш штат\".",
          "translation": "愛達荷州的別名為“寶石之州”。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "州,有高度自治的政府部門"
      ],
      "id": "zh-штат-ba-noun-cXQ9XPrL"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂtɑt]"
    }
  ],
  "word": "штат"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "哈薩克語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古低地德語的哈薩克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的哈薩克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自俄語的哈薩克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的哈薩克語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自俄語的哈薩克語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自俄語 штат (štat, “州”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。",
  "forms": [
    {
      "form": "ştat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈薩克語",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "州"
      ],
      "id": "zh-штат-kk-noun-cwB94qQx"
    },
    {
      "glosses": [
        "人員"
      ],
      "id": "zh-штат-kk-noun-jI-qGJNm"
    }
  ],
  "word": "штат"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 政區",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語 政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "俄語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古低地德語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自法語的俄語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的俄語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "štat",
      "word": "штат"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "ştat",
      "word": "штат"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Staat (“州、省”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。語義發展受到同拉丁語源的法語 état所影響。",
  "forms": [
    {
      "form": "štat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́та",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́ты",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́тов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "внешта́тный"
    },
    {
      "word": "vneštátnyj"
    },
    {
      "word": "зашта́тный"
    },
    {
      "word": "zaštátnyj"
    },
    {
      "word": "шта́тный"
    },
    {
      "word": "štátnyj"
    },
    {
      "word": "шта́товский"
    },
    {
      "word": "štátovskij"
    },
    {
      "word": "шта́тский"
    },
    {
      "word": "štátskij"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "州"
      ],
      "id": "zh-штат-ru-noun-cwB94qQx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 人",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "俄語 集體",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人員"
      ],
      "id": "zh-штат-ru-noun-jI-qGJNm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-штат.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-штат.ogg/Ru-штат.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-штат.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "штат"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有4個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古低地德語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自中古荷蘭語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自德語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "派生自拉丁語的烏克蘭語詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "源自德語的烏克蘭語借詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語 政區",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語 政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "烏克蘭語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Staat (“州、省”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。",
  "forms": [
    {
      "form": "štat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́ту",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́ти",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́тів",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏克蘭語",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "州"
      ],
      "id": "zh-штат-uk-noun-cwB94qQx"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "烏克蘭語 人",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "烏克蘭語 集體",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "人員"
      ],
      "id": "zh-штат-uk-noun-jI-qGJNm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-штат.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Uk-штат.ogg/Uk-штат.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-штат.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "штат"
}
{
  "categories": [
    "俄語 政區",
    "俄語 政治",
    "俄語名詞",
    "俄語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "派生自中古低地德語的俄語詞",
    "派生自中古荷蘭語的俄語詞",
    "派生自德語的俄語詞",
    "派生自拉丁語的俄語詞",
    "派生自法語的俄語詞",
    "源自德語的俄語借詞"
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "巴什基爾語",
      "lang_code": "ba",
      "roman": "štat",
      "word": "штат"
    },
    {
      "lang": "哈薩克語",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "ştat",
      "word": "штат"
    }
  ],
  "etymology_text": "借自德語 Staat (“州、省”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。語義發展受到同拉丁語源的法語 état所影響。",
  "forms": [
    {
      "form": "štat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́та",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́ты",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́тов",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "俄語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "внешта́тный"
    },
    {
      "word": "vneštátnyj"
    },
    {
      "word": "зашта́тный"
    },
    {
      "word": "zaštátnyj"
    },
    {
      "word": "шта́тный"
    },
    {
      "word": "štátnyj"
    },
    {
      "word": "шта́товский"
    },
    {
      "word": "štátovskij"
    },
    {
      "word": "шта́тский"
    },
    {
      "word": "štátskij"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "州"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "俄語 人",
        "俄語 集體"
      ],
      "glosses": [
        "人員"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-штат.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1a/Ru-штат.ogg/Ru-штат.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-штат.ogg",
      "raw_tags": [
        "audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "штат"
}

{
  "categories": [
    "哈薩克語名詞",
    "哈薩克語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "派生自中古低地德語的哈薩克語詞",
    "派生自中古荷蘭語的哈薩克語詞",
    "派生自俄語的哈薩克語詞",
    "派生自拉丁語的哈薩克語詞",
    "源自俄語的哈薩克語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自俄語 штат (štat, “州”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。",
  "forms": [
    {
      "form": "ştat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "哈薩克語",
  "lang_code": "kk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "州"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "人員"
      ]
    }
  ],
  "word": "штат"
}

{
  "categories": [
    "巴什基爾語 政區",
    "巴什基爾語名詞",
    "巴什基爾語詞元",
    "有4個詞條的頁面",
    "派生自中古低地德語的巴什基爾語詞",
    "派生自中古荷蘭語的巴什基爾語詞",
    "派生自俄語的巴什基爾語詞",
    "派生自拉丁語的巴什基爾語詞",
    "源自俄語的巴什基爾語借詞"
  ],
  "etymology_text": "源自俄語 штат (štat, “州”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。",
  "forms": [
    {
      "form": "štat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "lang": "巴什基爾語",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有使用例的巴什基爾語詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Amerika Qušma Štattarï.",
          "text": "Америка Ҡушма Штаттары.",
          "translation": "美利堅合眾國"
        },
        {
          "roman": "Aydaxo štatïnïñ qušamatï — \"aθïl taš štat\".",
          "text": "Айдахо штатының ҡушаматы — \"аҫыл таш штат\".",
          "translation": "愛達荷州的別名為“寶石之州”。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "州,有高度自治的政府部門"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ʂtɑt]"
    }
  ],
  "word": "штат"
}

{
  "categories": [
    "有4個詞條的頁面",
    "派生自中古低地德語的烏克蘭語詞",
    "派生自中古荷蘭語的烏克蘭語詞",
    "派生自德語的烏克蘭語詞",
    "派生自拉丁語的烏克蘭語詞",
    "源自德語的烏克蘭語借詞",
    "烏克蘭語 政區",
    "烏克蘭語 政治",
    "烏克蘭語名詞",
    "烏克蘭語詞元"
  ],
  "etymology_text": "源自德語 Staat (“州、省”),來自中古低地德語 stāt,來自中古荷蘭語 staet,來自拉丁語 stātus。",
  "forms": [
    {
      "form": "štat",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́ту",
      "raw_tags": [
        "屬格"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́ти",
      "tags": [
        "nominative plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шта́тів",
      "tags": [
        "genitive plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "烏克蘭語",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "州"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "烏克蘭語 人",
        "烏克蘭語 集體"
      ],
      "glosses": [
        "人員"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-штат.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Uk-штат.ogg/Uk-штат.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-штат.ogg",
      "raw_tags": [
        "Audio"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "штат"
}

Download raw JSONL data for штат meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the zhwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.